Exporting reports from an iPad is not-functional at this time.
At the moment, you can still tap and use the export button on all reports, but it will natively show the spreadsheet, rather than give you the option to export it or download it as a CSV.
Thanks!